فرهنگ املایی و دستور خط و املای فارسی
عنوان: فرهنگ املایی و دستور خط و املای فارسی
مؤلف: جعفر شعار
پیشینهی چاپ: طرح مقدماتی «دستور خط فارسی» در سالهای 59-1358 به چاپ رسید.
پس از آن «فرهنگ املایی» بر پایهی پژوهشی جدید توسط امیرکبیر در سال 1360 چاپ و منتشر گردید. و «فرهنگ املایی و دستور خط فارسی» همزمان با تدوین «دستور خط فارسی» در فرهنگستان زبان و ادب فارسی، و همسان مصوبات آن که مولف حضور فعالی در آن داشت، تکمیل شده و توسط انتشارات سخن به چاپ سپرده شد.
… خط فارسی به سبب شکل حروف الفبا و نبود حرکت گذاری، دشواریهایی دارد و دشواری بزرگ تلفظ واژههاست: در تکواژ اندک و در ترکیبها بیشتر.
… دربارهی املای کلمات مرکب بسیار بحث شده است و گروهی یکسره جدانویسی، و گروه دیگر تنها راه را پیوسته نویسی انتخاب کردهاند، امّا، چنانچه آقای دکتر انوری در مقدمهی «شناخت نامه و مجموعهی مقالات» توضیح دادهاند، مؤلف فرهنگ املایی به سبب علاقهی وافری که به شیوهی نگارش و دستور زبان و خط فارسی داشتهاند و سالها دل مشغولی و پژوهش و کنکاش و عرضهی یافتههای جدید و بحث در فرهنگستان زبان و ادب فارسی، و هم به دلیل نیاز به الگوی صحیح در چاپ آثار مجموعهی ادب فارسی و تألیفات و ترجمهها؛ حاصل پژوهش و تجربیات خود را در «فرهنگ املایی» گرد آوردهاند.
این کتاب، راهنمای نظاممند و آسانی است برای املای یکدست و بسامان در ویراستاری فنّی و استفادهی نویسندگان، حروف نگاران و رایانه گران.
کتاب در دو بخش تهیه و تنظیم شده است:
بخش اول: فرهنگ املایی و نمایهها
بخش دوم: دستور خط فارسی؛ پیداست که برای یافتن پرسشها دربارهی علل و اسباب نگارش کلمهها، باید به بخش 2 رجوع کرد.
برای نوشتن دیدگاه باید وارد بشوید.